Carsten文德霍斯特

由于当地报纸上的一则广告，一群合唱本杰明·布里顿的《战争安魂曲》的学生们重新团聚了。

这张录制于1963年的唱片在短短5个月内卖出了20万张(这在古典音乐作品中几乎是闻所未闻的)，并为布里顿赢得了两项格莱美奖——但来自伦敦高级学府海格特学校的唱诗班成员却从未出现在演出表上。

去年，Decca唱片公司在伦敦的《Ham & High》报纸上发布公告，开始寻找幸存的成员。

周四，他们中的15人得以在苏荷区重聚，聆听了《安魂曲》的净化版，并重温了录制布里顿杰作的“艰苦”经历。

“这就像经历了一场巨大的风暴，一场巨大的管弦乐风暴，”蒂姆·希利(Tim Healey)回忆说，他在录制最初的录音时只有13岁。

“当一切结束的时候，我很高兴一切都结束了——但当你回头看时，你会想，‘那真是太神奇了’。”

前唱诗班成员奈杰尔·劳补充道:“我还记得第一天，由于(俄罗斯女高音)加林娜·维什涅夫斯卡娅(Galina Vishnevskaya)的演唱完全摇摆不定，我的演出完全失败了。

“听到这个女人尖叫，真是令人不安。”

盖蒂图片社

据制片人约翰·库尔肖说，维什涅夫斯卡娅很不高兴，因为她被安排在阳台上，旁边是青春期的唱诗班男孩。

她没有意识到这部作品是在不同的物质层面上构思的，女高音和唱诗班高于其他歌手，代表着天堂。

相反，她认为自己的地位“是一种歧视”，因为男独奏家彼得·皮尔斯(Peter Pears)和迪特里希·费舍尔-迪斯考(Dietrich Fischer-Dieskau)站在前排，靠近指挥。

“我只知道她不想和我们这些男孩在一起，”希利说。

“这就是我从中得到的全部。”

Alice Faure / Decca唱片公司

《战争安魂曲》是为了纪念1962年新建的考文垂大教堂(Coventry Cathedral)的落成典礼而创作的，这座14世纪的建筑在二战的轰炸中被毁。

它将安魂曲弥撒的传统拉丁文本与士兵威尔弗雷德欧文的反战诗歌交织在一起，威尔弗雷德欧文在停战前一周被杀。

这首曲子感人肺腑，常常令人痛心，立即被宣布为杰作。

《纽约时报》的评论家威廉·曼恩(William Mann)在回顾1962年的全球首演时写道，《安魂曲》“比例和计算得如此完美，实际上是如此羞辱和令人不安，实际上是如此壮观，以至于它的每一场演出都应该是一个重要的场合。”

深度撞击号

这张1963年的唱片是在霍尔本的金斯威大厅录制的，欧文的诗歌在年轻的唱诗班中并没有失去分量。

希利在接受BBC采访时表示:“1963年初，古巴导弹危机之后，这一说法引起了可怕的反响。”

“你知道，我们正处于整个人类灭绝的边缘，所以那些反战的歌词，尤其是那首诗《徒劳》，对我产生了深刻的影响。

“你知道，这一切的意义是什么?”如果明天一切都要结束，那么在歌唱比赛或英语作文中争取成功又有什么意义呢?”

Decca唱片公司最近重新发行了《战争安魂曲》的唱片，通过烘烤和数字化的方式保存了1963年那些脆弱的母带。

在准备新混音的过程中，唱片公司还发现了布里顿亲自指挥合唱团的原始排练录音。

“孩子们，我知道这是早上的第一件事，但请不要让它听起来像，”他对青少年们说。

“不要说得好听。太可怕了，这是现代音乐。”

洛说，听到这些评论“让我立刻回到了录音室”，并解释说布里顿对音调模糊的使用“不符合学校合唱团的正常参考框架”。

“我认为我们我们应该听起来很好听，”希利同意道。“我真的没有意识到他在寻找更朴实、更有冲击力的东西。”

录制这段录音时16岁的Hedley Rokos补充道:“这当然给了我更多的勇气去唱出来。”

“这一定符合他的目的，否则他会要求我们重新平衡。”

盖蒂图片社

1963年的录音仍然被认为是战争安魂曲的最终版本之一，与理查德·希考克斯1991年著名的录音和1969年由卡洛·玛丽亚·朱利尼在皇家阿尔伯特音乐厅指挥的现场演出一样。

布里顿后来被封为终身贵族，他是第一位被封为贵族的音乐家或作曲家。在他1976年去世后，关于他对十几岁男孩的迷恋的故事出现了，这在一定程度上掩盖了他的遗产——尽管传记作家们认为他从未越界进行虐待行为。

这些指控与周四重聚的唱诗班成员们的想法相距甚远，他们表示，他们记得与布里顿一起录音时的“情绪、兴奋和乐趣”。

许多学生后来都在音乐领域取得了成功，包括著名作曲家约翰·拉特和约翰·布莱克利，他在皇家音乐学院担任了30多年的教授。

其他参加周四活动的人则有不同的看法。奈杰尔·劳成为了一名软件工程师，罗德里克·兰利·谢尔顿成为了一名建筑师，迈克尔·库克为乳制品行业的工作人员经营着一家慈善机构。

希利说，合唱团在60年后重新组建是“绝对伟大的”。

“这里有些人的名字我已经忘记了，他们在我生命中的位置我已经忘记了，重新认识他们真是太棒了。

“这绝对是压倒性的。”