盖蒂图片社

她曾多次获奖，是国宝级人物。但令人惊讶的是，女爵玛吉·史密斯从来都不喜欢成为公众关注的焦点。

“我在舞台上从不害羞，总是回避它，”她曾对评论家南希·班克斯·史密斯(Nancy Banks Smith)这样描述自己。

她从来没看过《唐顿庄园》里的自己。众所周知，她甚至没有出席她的第一个奥斯卡颁奖典礼。

2017年，在接受英国电影学院(British Film Institute)罕见的采访时，她哀叹自己走在街上再也不能不被仰慕的粉丝拦住了。

尽管自20世纪60年代以来，她一直是一名备受赞誉的舞台剧演员，并在大银幕上有过各种成功的职业生涯，但她坚称，在出演《唐顿庄园》之前，她一直过着“非常正常的生活”。

这部深受全世界观众喜爱的ITV电视剧，将她的晚年提升到了一个超级明星的新高度——她表示，她对自己因此而失去的东西感到遗憾。

英国独立电视台

在这部2010年至2015年播出的电视剧中，玛吉夫人饰演格兰瑟姆伯爵夫人维奥莱特·克劳利(Violet Crawley)，一位擅长讲刻薄俏皮话的大女族长。

“这太荒谬了，”她谈到那段时间公众认知的变化时说。

回忆起在市中心之前的生活，她说:“我会自己去剧院，去画廊，去做类似的事情。现在我不能了。这太可怕了。”

讣告:舞台和银幕上令人敬畏的明星

她补充说，伦敦西南部的富勒姆路很“狡猾”，走在路上也不会被人发现。

这并不是说她不喜欢被粉丝接近。

她在《哈利波特》系列电影中饰演的令人敬畏的麦格教授为她赢得了大批年轻粉丝——她似乎很喜欢这个角色。

2015年，她在接受《格雷厄姆·诺顿秀》(Graham Norton Show)采访时说:“很多小人物过去都跟我打招呼，这很好。”

“这是一群完全不同的人，”她说，并指出，对他们来说，她就像从未存在过一样。

“她喜欢孩子们从《哈利波特》中认出她来，”曾执导《面包车里的女人》中的玛姬夫人的舞台和银幕导演尼克·海恩特补充道。“她喜欢这样。”

“她喜欢香蕉字谜”

对于那些和她一起工作的人来说，考虑到她的巨大声誉，他们一开始可能会感到有点不安，这是可以理解的。

在《唐顿庄园》中饰演厨师的莱斯利·尼科尔说，当她第一次听说自己要和玛吉夫人合作时，她“吓坏了”。

她对英国广播公司阿尔斯特电台说:“我从来没有和那种能力的人合作过。”“我想，我不知道我该对她说什么，这真的很棘手，天哪，她可能真的很伟大。”

罗依 nald格兰特

但尼科尔说，她很快意识到这些都不是真的。

“她不想让任何人害怕她，或者敬畏她，她只是想加入这个群体。”

尼科尔说，和玛吉夫人在一起总是很“光荣”，并说他们会在拍摄间隙玩拼字游戏。

“她在这方面很厉害，很有竞争力，而且很擅长，”她说。

“但这就是她的方式，她和人群在一起，很高兴能成为其中的一部分。”

麦琪夫人以她在银幕内外的犀利言辞而闻名。

但这并没有破坏她的乐趣，海恩特告诉BBC新闻。

“每个人都知道她有多机智，她有一种非凡的敏捷、超级聪明的尖刻机智，”他说。

“但和她在一起很有趣，即使你在接受她尖刻的机智时，你也不得不笑。

“她非常聪明，也能表现出非凡的甜美，是音乐会、芭蕾舞和剧院的绝佳伴侣。”

“一丝恶作剧”

《哈利波特》的明星们也一直记得玛吉夫人在片场有多开心。

周六，在《哈利·波特》系列电影中扮演罗恩·韦斯莱的鲁伯特·格林特晒出了一张他和玛吉爵士尬舞的照片。

“她很特别，总是很搞笑，总是很善良，”他写道。

“能和她一起拍戏，我感到非常幸运，尤其是能和她一起跳舞。”

当然，这并不全是娱乐和游戏。

PA媒体

在英国电影协会的采访中，当被问及她做过的最痛苦的事情时，玛吉爵士回忆起在拍摄《哈利波特》期间，她被困在雪地里的拖车里一个星期，“头上戴着那顶愚蠢的帽子”。

“日复一日地坐在拖车里，(在等待她的下一个镜头的时候)没有被使用，这不会让你感到快乐。”这是一件可怕的事情，”她说。

“但预告片里还有其他人也像米里亚姆·马戈耶斯一样呻吟。你不是一个人在呻吟。”

看:玛吉·史密斯女爵的职业生涯亮点

马戈耶斯还在《拉文德的女人》中与玛吉女爵同台演出，她说这位女演员总是有“一丝淘气”。

“我看到了她是一个多么善良的人，同时也非常可怕，”她说。

“我不会说我是她的朋友，我是她的助手，她允许我这样做。”

在《哈利·波特》系列中扮演斯普劳特教授的马戈耶斯回忆说，有一次她没有参加拍摄，因为她已经完成了她在剧中的角色。

“(麦琪夫人)说‘胡说!如果我在现场，我希望你在那里，所以请回来。”她和制片人谈了谈，把我接了回来，所以我得到了更多的钱。”

她承认她有时害怕她。“但你可以原谅一个人，因为他是精英中的精英，对吗?如果他们有一点脾气的话。”

盖蒂图片社

从小舞台到大银幕，麦琪夫人动人的表演总是抢尽风头。

但她也非常敬业。即使在后来的生活中，她也因为没有完美地记住台词而出现在片场而闻名。

卡那封夫人住在《唐顿庄园》的拍摄地海克利尔城堡，她在接受BBC早餐频道采访时表示:“我从没见过她在片场拿着小剧本，她来之前就知道了。”

“她工作那么努力，凌晨三点就起床……并且连续几个小时穿着紧身胸衣，”她说，并补充说她一直工作到生命的尽头。

“我认为，在内心深处，有一种把事情做好的焦虑，”马高尔斯说。“但她总是这样。”

在整个过程中，她一直保持着出了名的低调。

她很少接受采访。马戈耶斯指出，尽管玛吉爵士很擅长谈话节目，但她“不喜欢参加谈话节目”。

1970年，当她凭借在《简·布罗迪小姐的青春年华》中的表演获得第一个奥斯卡奖时，她没有参加颁奖典礼。

当时，她正在伦敦演一出戏。很多其他演员都会让替角来演，但玛吉不会。

1993年，她出席了她的英国电影和电视艺术学院特别奖，但她的演讲只持续了30秒。

“如果在拍电影的时候不脱衣服或者用机关枪杀人是可能的。我似乎确实做到了，”她说。

这一切都描绘了一个女演员的形象，尽管她在维基百科上有一整个页面专门介绍她获得的奖项数量，但她觉得成为明星的想法有点尴尬。

“她是一个非常注重隐私的人，”卡纳文夫人补充道。

“我一直想尊重这一点，不逾越任何界限。我认为她是那样的，就像她在电视上的角色一样。”

尽管玛吉爵士决定尽可能低调行事，但她遇到的每个人都给她留下了深刻的印象。

也许她的老朋友、已故演员肯尼斯·威廉姆斯(Kenneth Williams)在1962年12月关于玛吉爵士的日记中说得最好。

“寒冷、沉闷的天气和平庸的观众让玛吉爵士的离开变得单调乏味。我没说再见什么的，因为我会哭的。

“但那个女孩有一种魔力，在喜剧中有一种灵巧的触感，让你真的很感激，她有一种美丽的慷慨精神。

“她是那种罕见的人，只要在那里，就能让事物和地方突然变得奇妙。她是可爱的。”