两次获得奥斯卡奖和四次获得艾美奖的玛吉·史密斯去世了，她在《简·布罗迪小姐的黄金时代》和《唐顿庄园》中的出色表现，以及她在这部电影之前和之后的所有作品，使她成为有史以来最令人敬畏的英国演员之一。她享年89岁。

她的儿子托比·斯蒂芬斯和克里斯·拉金周五向BBC发表了一份声明:“我们非常悲伤地宣布，玛吉·史密斯夫人去世了。今天早上，9月27日星期五，她在医院平静地去世了。她是一个非常注重隐私的人，最后和朋友和家人在一起。她留下了两个儿子和五个可爱的孙子，他们都因失去了非凡的母亲和祖母而伤心欲绝。”

“我们想借此机会感谢切尔西和威斯敏斯特医院出色的工作人员在她最后的日子里对她的照顾和无私的关怀。”

“我们感谢你所有的友好信息和支持，并要求你在这个时候尊重我们的隐私。”

近年来，史密斯因在七部《哈利波特》系列电影和电视-公共广播公司的电视剧《唐顿庄园》中饰演的女家长角色而闻名。1970年，她因在《简·布罗迪小姐的青春》(1969)中饰演一位名不虚传的女教师而获得奥斯卡最佳女主角奖。

九年后，她凭借喜剧片《加州套房》(California Suite, 1978)获得奥斯卡最佳女配角奖。在这部影片中，她饰演了一位从英国赶来参加奥斯卡颁奖典礼的奥斯卡提名女演员。

她还获得了另外四项奥斯卡提名，分别是凭借《与姨妈同行》(1972年)获得最佳女主角，以及在《奥赛罗》(1965年)、《看得见风景的房间》(1985年)和《高斯福德公园》(2001年)中担任配角。

在她80多岁的职业生涯中，史密斯扮演了《哈利波特》系列中严厉但富有同情心的米勒娃·麦格教授，以及《唐顿庄园》中脾气暴躁的格兰瑟姆伯爵夫人维奥莱特·克劳利。

她以敏锐的洞察力(“什么是周末?”)和犀利的言辞(“你是一个有头脑、有能力的女人。”)而闻名。别抱怨了，找点事做吧。”)，维奥莱特为史密斯赢得了三项艾美奖最佳女配角，尽管她公开承认自己从未看过这部剧，即使是在它结束后。她开玩笑说:“到了某个时候，赶上来已经太晚了。”

1989年，英国女王伊丽莎白二世授予史密斯“夫人”的称号，以表彰她的戏剧成就。2014年，女王授予她另一项荣誉，使她成为第47位荣誉同伴勋章成员，其他获奖者包括伊恩·麦克莱恩爵士和朱迪·丹奇夫人。

1990年，她凭借在喜剧《莱蒂斯与洛维奇》中的表演获得了托尼奖最佳女主角。

史密斯惊人的天赋使她能同样熟练地扮演从悲剧到喜剧的角色，为她赢得了常年在英国顶级女演员名单上的一席之地。她的幽默天赋，直指人物的神经症和特质的核心，以及戏剧，挖掘他们的恐惧和恶魔的深处，导致了广泛的表演。

简而言之，她发现了她的角色的本质，并通过自己的表演能力来引导它。“笑与泪之间的界限是玛吉总是泰然自若的地方，”导演艾伦·贝内特(Alan Bennett)说，他曾在2015年与史密斯合作过喜剧《面包车里的女人》(The Lady in The Van)。

她经常在喜剧中表演充满灵感的表演，包括在《死亡谋杀案》(1976)中饰演朵拉，大卫·尼文饰演的侦探迪克·查尔斯顿的上流社会妻子。她在1992年的《修女法案》(Sister Act)和第二年的续集中扮演了一个没有幽默感的修女。在《虎克》(1991)中饰演温蒂奶奶，与罗宾·威廉姆斯演对手戏;在2011年的《最佳异国金盏花酒店》(Best Exotic Marigold Hotel)中，他风趣地饰演了一位访问印度的脾气暴躁的退休人员。

史密斯是出了名的不愿面对媒体——2016年艾美奖主持人吉米·坎摩尔(Jimmy Kimmel)制定了“玛吉·史密斯规则”(Maggie Smith Rule)，说除非亲自领奖，否则谁也不能获奖(她虽然没有到场，但还是赢了，并以幽默的方式回应了坎摩尔的抨击)——而且经常避开宣传《唐顿庄园》(Downton Abbey)等项目所要求的媒体参观。

“在出演《唐顿庄园》之前，我已经工作了很长时间，生活也很好——没人知道我到底是谁，”史密斯在2017年BFI + Radio Times电视节上开玩笑说，并指责电视成为明星越来越多地影响了她出现在公众面前的能力。对于该剧在六季后的完结，她告诉《每日电讯报》，“停播是正确的。这是一件很奇怪的事情——谁也不知道它会跑那么久，真是累人极了。”

然而，史密斯将于2019年回归《唐顿庄园》电影，并于2022年回归续集《唐顿庄园:新时代》。

除了凭借《唐顿庄园》获得艾美奖外，史密斯还在2003年凭借《我在翁布里亚的家》获得最佳女主角奖，她在剧中饰演一位浪漫小说家，她为三名恐怖袭击的幸存者敞开了自己的家。

这位女演员，就像她所喜爱的几个角色一样，以不愿意忍受傻瓜而闻名。导演理查德·爱(Richard Eyre)说:“她从不纵容愚蠢，这与地位无关。你必须小心行事，因为如果你说了一些想法不好或表达不当的话，她不会放过你的。这是一门非常棒的学科，因为它迫使你的思维非常清晰。”

她在接受《卫报》采访时谈到了自己的直率，她说:“每次我开始做任何事情时，我都会想，‘这次我要像裘德(丹奇)一样，一切都会很可爱，会很快乐，会很光明，贵格会教徒会在我身上显露出来。’”但是，她补充说，“现在已经走得太远了，无法收回。如果我突然表现得像个盲目乐观的人，那是行不通的——如果我表现得好，只会让人更害怕。他们会因恐惧而瘫痪。不知道我在做什么。”

玛格丽特·娜塔莉·史密斯1934年12月28日出生在英国埃塞克斯郡的一个中下层地区——伊尔福德。她是三个孩子中最小的一个——她的双胞胎兄弟伊恩和阿利斯泰尔比她大六岁，都成为了建筑师——她的父亲是一名医学实验室技术员。她曾就读于牛津剧场学校，1952年首次登台，并在那里蓬勃发展的滑稽剧舞台上工作。

1958年，她移居美国，出演了她的第一部电影《无处可去》，然后出演了1963年的《V.I.P.s》，这是一部以机场为背景的戏剧，由伊丽莎白·泰勒和理查德·伯顿主演。

1965年，她在劳伦斯·奥利弗改编的莎士比亚《奥赛罗》中饰演苔丝狄蒙娜，这一激动人心的表演为她赢得了第一个奥斯卡提名。四年后，她在《简·布罗迪小姐的青春》中饰演一位性格古怪的英国女教师，获得奥斯卡奖。(正好，这部电影的导演是罗纳德·尼姆(Ronald Neame)，他的孙子加雷斯·尼姆(Gareth Neame)是《唐顿庄园》的执行制片人。)

她还以赫尔克里·波洛的侦探小说《尼罗河上的惨案》(1978年)和《太阳下的罪恶》(1982年)而闻名。在80年代，史密斯展示了她在喜剧上的机敏:她在《传教士》(1982年)中与巨蟒剧团的校友迈克尔·佩林演对手戏，在《私人聚会》(1984年)中饰演一个傲慢的社会女性，令人捧腹大笑。

在角色光谱的另一端，她挖掘了日常角色的绝望。1987年，她在《朱迪思·赫恩的孤独激情》(the Lonely Passion of Judith Hearne)中深刻地表达了一个不被人注意的爱尔兰女人令人衰弱的孤独。史密斯同样擅长于莎士比亚和经典作品，包括在电影版《理查三世》(1995)中饰演约克公爵夫人，以及《奥赛罗》。

她的其他电影作品包括《哦!1969年的《多么可爱的战争》(What A Lovely War)中，她扮演了一位音乐厅明星;《四重奏》(1981)，作为著名的退休歌剧演唱家;在《秘密花园》(1993)中饰演管家梅德洛克太太;《第一夫人俱乐部》(1996)，饰演一位富有的纽约名媛;以及《丫丫姐妹会的神圣秘密》(2002)，饰演最初的丫丫之一卡罗。

她在电视上的表演同样令人满意。除了凭借《唐顿庄园》和《我在翁布里亚的家》获得艾美奖外，史密斯还因在《突然去年夏天》中饰演维纳布尔夫人而获得提名;在2010年的电影《俘获玛丽》中饰演玛丽·吉尔伯特;1999年，他在BBC迷你剧《大卫·科波菲尔》中饰演贝特西·特拉伍德，与丹尼尔·雷德克里夫对手戏，雷德克里夫感谢史密斯让他出演哈利·波特。

史密斯从1975年开始与剧作家贝弗利·克罗斯结婚，直到他1998年去世。她之前曾与《神探夏洛克·福尔摩斯的私生活》男星罗伯特·斯蒂芬斯(也是她在《简·布罗迪小姐》中的搭档)结婚，并有两个儿子:演员克里斯·拉金(《大师与指挥官:世界的另一端》)和托比·斯蒂芬斯(《择日而死》)。